Родилась в г. Николаевск-на-Амуре. Молодость ее прошла в Хабаровске - там училась, работала военным переводчиком, учителем английского языка. Почти шесть десятилетий жизни Нины Николаевны Филипкиной связаны с Еврейской автономной областью, которая поистине стала ее судьбой. Очерки, зарисовки, рецензии Нины Филипкиной регулярно печатались на страницах биробиджанских газет, звучали в эфире областного радио. Много и плодотворно она занималась литературными переводами, это благодаря ей русскоязычные читатели смогли познакомиться с творчеством Исаака Бронфмана, Любы Вассерман и других литераторов. Она много писала о необходимости сохранения еврейской культуры. Под занавес жизни Нина Филипкина опубликовала цикл очерков «Золотые перья Биробиджана» - о писателях и поэтах, оставивших свой след в истории города и области. Она и сама осталась частью этой истории, золотым пером областной журналистики.