Документ

Очерк опубликован в журнале «Наши достижения» № 6 за 1936 год. «Шоссе бежит по тайге вдоль амурского берега, у границы. Позади остался Биробиджан, столица Еврейской автономной области, созданной переселенцами в тайге. Веселый шум сменяется свистом пурги, желтая пыль - снегом. Город уходит за синие сонки. Далеко лежит Амурзет, еврейский колхоз, первый в пустыне, где узкий фарватер реки разделяет два мира. Колхозники, выходцы из местечек, взрывали тайгу, отвоевывая пахотную землю, строили мосты, жили в шалашах, скрываясь от зверя и мошкары, прокладывали дороги, водили тракто­ры и лошадей по косогорам, рубили лес, воздвигали дома».

Продолжаем знакомить читателей с творчеством поэтессы Ольги Ермолаевой, детство и юность которой прошли на дальневосточной станции Бира Облученского района ЕАО. Ее стихи волнуют память: «Я тоже в Москву в лапоточках пришла за рыбным обозом из дали безвестной!..», пишет поэтесса. Член Союз писателей России, она уже многие годы заведует отделом поэзии журнала «Знамя».

Читателям представлен сборник стихов «Ночные товарные» поэтессы Ольги Ермолаевой. Детство и юность О. Ермолаевой прошли на дальневосточной станции Бира Облученского района ЕАО. Окончила факультет театральной режиссуры Московского института культуры. С 1978 года заведует отделом поэзии журнала «Знамя», в том же году вышла первая книга стихов. Член Союз писателей в 1980 году.

Этим очерком мы продолжаем публикацию переводов Валерия Фоменко путевых заметок Самуила (Шмуэля) Гордона, который в 1937 году издал повесть «Биробиджанские дети». Посетив ЕАО уже после войны, написал ряд очерков, вошедших в сборник «Биробиджанер тойшвим» («Биробиджанские старожилы»). В небольшой сборник писатель включил и рассказ о буднях колхоза «ДВАДЦАТЬ лет Октября», основанного евреями-переселенцами в конце 30-х годов прошлого века и положившего начало нынешнему селу Птичник.